Middlebury matched its best-ever finish in the nationwide competition among Division III schools, finishing as the runner-up.