Moscow

Middlebury Office Internship

Middlebury Office School in Russia is looking for an intern who would like to exercise their creative writing skills both in Russian and in English and have a chance to tell more people about their and other students’ lives in Russia. Intern’s role is to post updates to the Middlebury School in Russia website and  Facebook account (under supervision from the Director).  The intern will work closely with Middlebury staff and communicate with students from other programs. Our goal is to create an online space where students and other Russia-enthusiasts can build deeper connections.

Duties:

Be in touch with RCs and students from all sites and gather information about cultural activities at the site, trips, students hobbies, academics and information about city news and events.

Facebook update once every two weeks in Russian. The update is in Russian and has to be 50 words min. and either cover Middlebury College School in Russia news and/or have links and news related to Russia and learning Russian. E.g. students go on a trip to Sochi. After the trip, the intern posts photos and writes a short update about highlights of the trip.

Twice a semester, intern will have to put together a bigger 1-2 pages long update for the website (newsletter) comprising all events, updates, etc. about Middlebury School in Russia with photos. Some of the text will have to be translated into English.

All done and submitted with the help and supervision from RC in Moscow and the Director of the program. Students will get recommendation letters at the end of their internship.

American Center in Moscow

http://amc.ru/

The Moscow American Center at the U.S. Embassy is Russia’s largest and oldest American Space, founded in 1993 as a cooperative project between the U.S. and Russia. AMC organizes lectures, art exhibits and other cultural events aimed at promoting American culture and bringing people together of different cultures and backgrounds. Amc is currently looking for help with the following programs: One-on-One Conversation Partners, MakeUS Innovation Lab, Program and Club Activities, Circulation Duties at the library and many more. Individual research and projects are always welcomed.

CV, interview required

Carnegie Moscow Center

http://carnegie.ru/

The Carnegie Moscow Center has been known as one of the most respected think tanks with focus on Russia and the countries of the former Soviet Union. The Carnegie Moscow Center publishes work in Russian and English. Their work covers a broad array of issues, including domestic politics, societal trends, economics, foreign policy, and nuclear nonproliferation. Interning at Carnegie offers a unique opportunity to see how a think tank works. They look for interns to help with everyday office duties as well as updating databases and working at their Communications Department. Some of other duties: help with organizing events at the center, editing some of the translations and research depending on your field of interest.  

Language Proficiency: High.

Two step interviewing process.

Red Communication Group. Advertising Agency

http://www.rcg.agency/about

Today RCG is a group of 4 agencies providing professional expertise to clients in various fields of integrated marketing communications. RCG is a group of young professionals passionate about what they do and willing to change the world of social media, marketing and communications for the better. This role offers the intern a total immersion into the office. RCG staff is very welcoming of new interns and do their best to find a project that you are passionate about, be it learning more about how RCG office works or a research on generational theory.

Prozhito

 http://prozhito.org

 “Prozhito” is an online project whose goal is to bring together and make available to the public personal diaries and memoirs of the 20th century. The website allows you to define your search by personalities, places and dates--you can look through all the entries written in the first few days after Lenin’s death or look up all the entries made on April 12th 1961. The Prozhito team is looking for people to edit, scan, categorize published texts and to help publish and transcribe new texts. They are also looking for people willing to conduct research, translate the website and organize diaries written in English.

 Russian Language Acquisition: Medium

KompasGuide Publishing House 

​​www.kompasgid.ru

KompasGuide Publishing House is a local Russian publishing house with a focus on young adult and children fiction. Since its establishment in 2009, KompasGuide has brought many exceptional book projects to the Russian market. KompasGuide works with authors from all over the world who ​are not afraid to speak about the most complicated subjects in an honest and interesting way. KompasGuilde is looking for interns who are interested in translation, doing research both in English and Russian for the writers and the staff. Some work will include also work at book fairs, correspondence with international authors and reviewing books.

Children’s book center at M.I. Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature

http://deti.libfl.ru

M.I. Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature possesses an excellent collection of foreign books for children comprising approximately 50,000,000 volumes of fiction and popular science books. The reading room for children is available throughout the week and the department organizes various events, book exhibitions, lectures, etc. The tasks can vary from organizing workshops for children and their parents to putting together an individual project at the library.

Russian Language Acquisition: Medium

The Historical-Enlightenment Society “Memorial”

www.memo.ru

Human rights|NGO

In the last years of the existence of the Soviet Union, Memorial was established in Moscow (1990) to coordinate activities on the systematic collection of evidence about the communist reign of terror. Following the example of Alexander Solzhenitsyn, activists of Memorial in different cities collected documents and memoirs, transcribed oral testimony, and undertook expeditions to the sites of camps and deportation. During past years, a substantial archive on the history of repression has been collected. Memorial’s archive, library and museum contain documents, books, and hundreds of works of art by prisoners, which bear witness to life in the camps. It is a unique collection of this type in Russia.  Memorial is also actively protecting human rights in Russia. Each of Memorial's regional divisions is involved in protecting human rights, specifically in vindicating the rights of former prisoners. The Human Rights Center, Memorial Moscow, concentrates its activities on human rights violations in zones of armed conflicts in the Russian Federation, so called “hot spots,” and on the protection of refugees and victims of discrimination and political persecution.

Russian Language Acquisition: High

Roman Viktyuk Theatre

http://teatrviktuka.ru/en/roman-viktyuk-en/

Roman Viktyuk stormed into Moscow’s theatrical life in the 1980s and made a name as one of the most progressive and provocative Russian theatre directors. It is a state theatre, quite legendary in Moscow with its own venue, which is a prominent piece of constructivist architecture. Internship at the Roman Viktyuk Theatre will focus on supporting the international production team. Tasks will include help with tour planning and organization, target audience management and other international projects of the Theatre. Another potential angle will focus on the role of constructivism in both the art and the space of the Theatre.

Transparency International

http://transparency.org.ru/en/

Transparency International – Russia (TI–R) is an autonomous non-profit and non-partisan organization founded in December, 1999. As part of a global coalition against corruption, TI-R aims at spreading anti-corruption concept and combating corruption in Russia. Their activities include fieldwork, anti-corruption research and expertise. The Moscow Anticorruption Center receives complaints from citizens and organizations which were not yet answered by law enforcement or other governmental agencies. Aside from these projects, TI–R launched a collaboration project with internet portal Slon and the Committee for Civil Initiatives. The project is called Declarator— a combined database of declarations of public officials. By 2014, the database contained information on more than five thousand public officials. We monitor how the declarations are published, reporting the frauds to the prosecutors and other public offices. A number of these cases is found every year. The Moscow Anti-corruption Center receives complaints from citizens and organizations which were not yet answered by law enforcement or other governmental agencies.

Interns will likely conduct research for different TI-R offices to be published or used within the framework of TI-R. The internship would involve writing and translating both in Russian and English.

Russian Language Acquisition: Medium

Civic Assistance Committee // Children’s Adaptation Center

http://refugee.ru/en/

Civic Assistance Committee is the first non-profit charitable organization aimed at helping refugees and forced migrants in Russia. The Committee maintains relations with all the structures dealing with the challenges forced migrants face:, educational, social services, health departments, prosecutor’s office and police.

Areas where interns can be of help vary greatly and mainly depend on what interns' interests. The language level acquisition has to be high in order to work with the staff, knowing languages besides Russian and English would be a great advantage as well. Interns will often work independently and will not be provided with a great deal of guidance. Perfect for interns who would actively want to work with people and/or have a specific interest in the area. The adaptation center for children seeks English tutors willing to work with children and teenagers from refugee families of different backgrounds.

Russian Language Acquisition: High

Children’s hospital fund

http://www.childhospital.ru

Based at Speransky Children’s Hospital #9, children’s hospital fund supports burn units at the hospital providing medical materials and equipment that are not provided by the budget of the hospital, or those that are required immediately. The fund is one of the few organizations in Russia that implements the program of the psycho-social rehabilitation of patients with burns and their families.  Our specialists help 1,500 children and members of their families per year. Psychologists and social workers work with children not only in the burn unit, but also after their discharge from the hospital. Volunteers are encouraged to joing the social workers team and interact with the patients in the burn unit.

Russian Language Acquisition: Medium

MTE Group, Electrical Power Equipment Company;

http://www.meter-test.ru

Manufacturer of specialized electrical controls, switchgear, and testing equipment for government and industrial businesses. Interns have a chance to get an experience in the Russian business world.

Russian Language Acquisition: High

Ziferblat

http://ziferblat.net

Ziferblat is a local co-working space with coffee, tea and snacks where people gather together to discuss art, poetry and watch movies. Ziferblat is looking for young, sociable people who would want to actively participate by organizing and facilitating events.

Russian Language Acquisition: Medium

Shipr Photo-atelier

http://www.shipr-media.ru

Retro photography aterlier looking for photography enthusiasts to help in organizing events and work at their photo studio.

Russian Language Acquisition: Low

Moscow Zoo

http://www.moscowzoo.ru/my-zoo/volontery/

Volunteering position at one of the biggest zoos in Russia. Working with small animals: mixing food, feeding, cleaning. Assisting staff in their various tasks in taking care of the animals.

Language acquision – low to medium

Irkutsk

Botanical gardens of Irkutsk State University (ISU)

http://bg.isu.ru/ru

Botanical gardens occupy a territory of 27 hectares. Botanical gardens actively collaborate with the Research Institute of Biology, which means that students can conduct their own research work alongside scientists in Irkutsk. Interns are encouraged to take part in vegetable gardening, environmental protection activities and to learn more about ethnobotany.

Russian Language Acquisition at the Internship: Medium to High, depending on the tasks involved

The Information Center of Irkutsk State University (ISU)

The information center of ISU provides training for young journalists, including writing articles about the forthcoming and past events at ISU that are later published online at www.isu.ru. Students edit materials and prepare them for publications at ISU newspaper.

Russian Language Acquisition at the Internship: High

The Student Activities Office at Irkutsk State University (ISU)

The student activities office is responsible for organizing various university events, concerts, lectures, etc. SAO publish their own magazine and are looking for writers and illustrators to contribute. They are excited to have people work at the office and put together their own personal projects, e.g. language clubs, charity concerts.

Russian Language Acquisition at the Internship: Medium

Molchanov-Sibirskii  Scientific Library

http://www.irklib.ru/

The library is the biggest library in Irkutsk and is housed in a five-story building not far from ISU. Students are welcome to organize language clubs or put together events dedicated to American holidays for the visitors. Interns can also contribute by translating articles for their periodicals and the website.

Russian Language Acquisition at the Internship: Medium

Alexander Vampilov’s Cultural Center

http://vampilov-irk.ru/

The culturalal center serves as a museum and a platform for cultural events. Interns will be directly involved in organizing art and photo exhibitions, poetry readings, conferences and lectures. The center is looking for interns interested in translating a book about A. Vampilov’s life from Russian to English. Interns can also work on their own research about A. Vampilov or playwrights and artists of his time.

Russian Language Acquisition at the Internship: Medium to High, depending on the tasks involved