Mireille Barbaud-McWilliams
Visiting Assistant Professor of French
Email: barbaudm@middlebury.edu
Phone: work802.443.5525
Office Hours: SPRING 2013: M 3:00-4:30, W 2:00-3:00, and by appointment
Download Contact Information
Mireille Barbaud-McWilliams holds a doctorate from the University of Paris X - Nanterre.
Her teaching and research interests include nineteenth- and twentieth-century poetry and prose; nineteenth-century theater; and the relations between art and literature.
Courses
Courses offered in the past four years.
▲ indicates offered in the current term
▹ indicates offered in the upcoming term[s]
FREN 0203 - Intensive Intermediate French ▲
Intensive Intermediate French
An active and intensive review of French grammar for students having had good beginning-level training in French. We will work not only to perfect mastery of the structures of the language with practice of writing and reading, but also to develop oral comprehension and production skills. (FREN 0103 or placement) 5 hrs. lect./disc.
Fall 2011, Fall 2013
FREN 0205 - Toward Liberated Expression ▲
Toward Liberated Expression
A course designed to increase and perfect the ability to express oneself in spoken and written French. Emphasis on precision, variety, and vocabulary acquisition. Sections limited to 15 students. (FREN 0203 or placement) This requirement for the major and the minor may be satisfied by placement at a higher level. 3 hrs. lect./disc.
Fall 2009, Fall 2010, Fall 2011, Fall 2012, Fall 2013
FREN 0210 - Identity in French Literature
Identity in French Literature
Exploration of differing views of the self, society, and the world in major works of French poetry, drama, and prose. This course is designed to develop students' ability to read and critique literature in French, as a transition from FREN 0205 to more advanced literature courses. (FREN 0205 or by placement) 3 hrs. lect./disc.
Spring 2009, Fall 2012
FREN 0221 - From Romanticism to Modernism
From Romanticism to Modernism
The 19th and 20th centuries were marked by social and political revolutions and by literary and artistic movements that changed our attitudes to art and to ourselves, including romanticism, realism, symbolism, surrealism, and existentialism. We will study literary texts, artistic and philosophical movements, and the social circumstances that conditioned them. Close readings of the texts (including prose, drama, and poetry) will develop critical vocabulary and writing skills. Authors may include Hugo, Balzac, Flaubert, Baudelaire, Gide, Camus, Sartre, and Francophone writers. (FREN 0210 or placement) 3 hrs. lect./disc. (1 additional hour for CW, Fall).
Fall 2009, Fall 2010, Spring 2012, Spring 2013
FREN 0255 - Improving Writing in French
Improving Writing in French
This course will be devoted to developing the student's ability to write clear, nuanced, and well-articulated French in a variety of modes and formats. Recommended for students who wish more language practice or whose instructors recommend such work before courses at the 0300 level. This course satisfies the College writing requirement. (At least one course from among FREN 0210, 0221, or 0230) 3 hrs. lect./disc.
Spring 2009, Spring 2010, Spring 2011
FREN 0377 - Madness & Reason in Fren Lit
Madness and Reason: Short Stories and Novellas in the Nineteenth Century
This course will offer a different view of 19th century literature. Instead of studying the famous "big novels" of the period, we will choose to uncover contradictions present in nineteenth century ideology. The social malaise, a product of conflicts between progress, civilization and passion, will emerge in texts telling stories of happiness, anxiety, hermaphrodites, murder, isolation and social conformity. Readings will include: Chateaubriand, René; Balzac, Sarrasine; Mérimée, Lotkis; Zola, Thérèse Raquin; Maupassant, Le Horla (FREN 0221 or by waiver). 3 hrs. lect./disc.
Spring 2013
FREN 0379 - French Poetry and Painting
Poetry and Painting in France: 1850-1950
In this course we will study the relationship between poetry and painting from about 1850 to 1950. Romanticism brings the arts together in redefining the role of the artist and of the creative process. We will examine poets who paint (Hugo, Gautier) and see how their art influences their poetry, before focusing on Baudelaire (his fascination with Delacroix, the visual aspect of his poetry, Manet's resemblance to him). Surrealism will introduce us to poets and painters working together toward a complementary creative expression (for example, Eluard and Man Ray) in which the metaphor is experienced similarly in poetry and in painting. (FREN 0221 or by waiver). 3 hrs. lect./disc.
Spring 2011
FREN 0478 - Hugo: Man of His Century
Hugo: Man of His Century
In this senior seminar we will explore the 19th century through the work of Victor Hugo. His identification with his time is a natural starting point to study the interface of society, literature, and art. We will read two novels, two plays, numerous poems, 19th century newspapers, and Hugo's theoretical essays. Students will choose to research one of Hugo's many dimensions (poetry, novels, plays, drawings), or deepen their knowledge of a specific period of the century through Hugo's political commitment. This seminar will include a significant research component. (Open to French Senior Majors). 3 hrs. lect./disc.
Spring 2010, Spring 2012
FREN 0500 - Independent Projects ▲ ▹
Independent Project
Qualified students may be permitted to undertake a special project in reading and research under the direction of a member of the department. Students should seek an advisor and submit a proposal to the department well in advance of registration for the term in which the work is to be undertaken. FREN 0500 projects or essays proposed by senior majors for fall or spring may be eligible for departmental honors. (Approval required by the department as a whole. See requirements above.)
Spring 2009, Fall 2009, Winter 2010, Spring 2010, Fall 2010, Winter 2011, Spring 2011, Fall 2011, Winter 2012, Spring 2012, Fall 2012, Winter 2013, Spring 2013, Fall 2013, Spring 2014
FREN 0700 - Senior Research ▲ ▹
For senior majors who are candidates for departmental honors. Students should seek an advisor and submit a proposal to the department well in advance of registration for the term in which the work is to be undertaken. (Approval required by the department as a whole. See requirements above.)
Spring 2009, Fall 2009, Winter 2010, Spring 2010, Fall 2010, Winter 2011, Spring 2011, Fall 2011, Winter 2012, Spring 2012, Fall 2012, Winter 2013, Spring 2013, Fall 2013, Spring 2014





