Alexandra (Sasha) Portice

Beginning Russian
This course is an approach to the language using four skills (speaking, listening, reading, and writing). It provides a firm control of the sound system and the structure of Russian. Although much emphasis is put on the spoken colloquial language, reading, writing, and a conscious understanding of the fundamentals of grammar prepare a strong foundation for work in advanced courses or for reading in specialized fields. 3 hrs. lect./3 hrs. drill.

Beginning Russian
This course is a continuation of RUSS 0101. (RUSS 0101 or equivalent)

Beginning Russian
This course is a continuation of the approach used in RUSS 0102, but with increased emphasis on reading. (RUSS 0102) 3 hrs. lect./3 hrs. drill.

Slavic Myths, Fairy-Tales, and Fantasy (in English)
In this course we will explore the world of the Slavic folklore and get acquainted with its most prominent motifs and characters: Baba Yaga the Bone Leg, Vasilisa the Wise, Koschei the Deathless, and many others. We will trace the development of these motifs and characters from their earliest appearance in Slavic myths and fairy-tales, through the works of Russian literature of the 19th and 20th century (Gogol, Pushkin, Bulgakov, the Strugatsky brothers), and, finally, see how they make their way into the texts of contemporary Russian, Ukrainian, Croatian, Polish and American fantasy authors (Tokarczuk, Ugresic, Sapkovski, Arden, etc.).

Russian Culture and Civilization I
This course offers a bilingual approach to the study of Russian culture . Works of literature, art, film, and music will be examined in their historical and political context. Particular emphasis will be devoted to the improvement of oral and written skills. As the course topics and emphasis change, depending on the levels of students enrolled, RUSS0311 may be taken a second time with instructor/chair approval. (RUSS 0202 or equivalent) 3 hrs. lect.

Russian Culture and Civilization II
This course is a continuation of RUSS 0311 but may be taken independently with the approval of the instructor. It offers a bilingual approach to the study of Russian culture. Works of literature, art, film, and music will be examined in their historical and political context. Particular attention will be devoted to the improvement of oral and written skills. As the course topics and emphasis change, depending on the levels of students enrolled, RUSS0312 may be taken a second time with instructor/chair approval. (RUSS 0202 or by permission) 3 hrs. lect.