Advising: Career and Academic
Connect with your career and/or academic advisor.
Environmental Policy and Management
Lynn Foden
Career and Academic Advisor: Environmental Policy and Management, Online MPA in Sustainability; Career Advisor: Translation and Localization Management
- Email:
- lfoden@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4627
- Office:
- McCone Building
International Education Management
Grace O’Dell
Career and Academic Advisor: International Education Management, Online International Education Management, and Joint MPA/International Education Management
- Email:
- godell@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-6403
- Office:
- McCone Building M305
International Policy and Development
Scott Webb
Career and Academic Advisor: International Policy and Development, International Trade, MPA, Joint MPA/IPD, Joint MPA/International Trade, and Joint IPD/International Trade
- Email:
- sdwebb@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4624
- Office:
- McCone Building M308
International Trade
Scott Webb
Career and Academic Advisor: International Policy and Development, International Trade, MPA, Joint MPA/IPD, Joint MPA/International Trade, and Joint IPD/International Trade
- Email:
- sdwebb@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4624
- Office:
- McCone Building M308
MPA
Scott Webb
Career and Academic Advisor: International Policy and Development, International Trade, MPA, Joint MPA/IPD, Joint MPA/International Trade, and Joint IPD/International Trade
- Email:
- sdwebb@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4624
- Office:
- McCone Building M308
Lynn Foden
Career and Academic Advisor: Environmental Policy and Management, Online MPA in Sustainability; Career Advisor: Translation and Localization Management
- Email:
- lfoden@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4627
- Office:
- McCone Building
Nonproliferation and Terrorism Studies
Elizabeth Bone
Career and Academic Advisor: Nonproliferation and Terrorism Studies, MGIMO Dual Degree
- Email:
- ebone@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-6676
- Office:
- McCone Building M310
TESOL and Teaching Foreign Language
Jason Martel
Professor; Program Chair, TESOL/TFL
While Prof. Martel provides academic advising and industry-specific career advising for TESOL and TFL, all of our career advisors provide general career advising for these programs.
- Email:
- jmartel@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3547
- Office:
- 400 Pacific Street D205
Translation and Interpretation Programs
Winnie Yung-Chung Heh
Career Advisor: Translation, Translation and Interpretation, Conference Interpretation, Translation and Localization Management (In-Person, Online, and Joint)
- Email:
- wheh@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3531
- Office:
- McCone Building M306
Christiane Abel
Associate Professor; Program Head, French Translation and Interpretation
- Email:
- cabel@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3555
- Office:
- 400 Pacific Street D206
Wallace Chen 陳瑞清
Professor; Program Head, Chinese Translation and Interpretation
- Email:
- juiching@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4167
- Office:
- Casa Fuente Building CF300J
Andrea Hofmann-Miller
Associate Professor; Program Head, German Translation and Interpretation
- Email:
- ahofmann@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3527
- Office:
- McCone Building M104
Rosa Kavenoki
Professor; Program Head, Russian Translation and Interpretation
- Email:
- rkavenoki@miis.edu
- Tel:
- (831) 647-3515
- Office:
- IIRC Building 6
Hideko Russell
Associate Professor; Program Head, Japanese Translation and Interpretation
- Email:
- hrussell@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4621
- Office:
- McCone Building M122
Cas Shulman-Mora
Professor; Program Head, Spanish Translation and Interpretation
- Email:
- cshulmanmora@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4161
- Office:
- McCone Building M103
Translation and Localization Management
Yelena Proskurin
Assistant Professor of Professional Practice
Academic Advisor for Translation and Localization Management
- Email:
- yproskurin@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3508
- Office:
- McCone M123
Winnie Yung-Chung Heh
Career Advisor: Translation, Translation and Interpretation, Conference Interpretation, Translation and Localization Management (In-Person, Online, and Joint)
- Email:
- wheh@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-3531
- Office:
- McCone Building M306
Lynn Foden
Career and Academic Advisor: Environmental Policy and Management, Online MPA in Sustainability; Career Advisor: Translation and Localization Management
- Email:
- lfoden@middlebury.edu
- Tel:
- (831) 647-4627
- Office:
- McCone Building
Joint and Dual Degree Programs
- BA/MA in Environmental Policy and Management: Lynn Foden
- BA/MA in International Education Management: Grace O’Dell
- BA/MA in Nonproliferation and Terrorism Studies: Elizabeth Bone
- Dual Degree with MGIMO: Elizabeth Bone
- Joint MPA/International Education Management: Grace O’Dell
- Joint MPA/International Policy and Development: Scott Webb
- Joint MPA/International Trade: Scott Webb
- Joint International Policy and Development/International Trade: Scott Webb
- Joint Conference Interpretation/Translation and Localization Management
- Career: Winnie Heh
- Academic: Your language program head
- Joint Translation/Translation and Localization Management
- Career: Winnie Heh
- Academic: Your language program head
- Joint Translation and Interpretation/Translation and Localization Management
- Career: Winnie Heh
- Academic: Your language program head
Specializations and Certificates
- Financial Crime Management: Elizabeth Bone
- International Education Management: Grace O’Dell
- Language Program Administration: Jason Martel
- Language Studies: Your language studies program head
- Intercultural Competence: Grace O’Dell
- Nonproliferation: Elizabeth Bone
- Terrorism Studies: Elizabeth Bone
- TESOL: Jason Martel
- Teaching Foreign Language: Jason Martel
Other Programs
- AUC exchange: Gael Meraud
- CSUMB exchange: Grace O’Dell
- DLI Chinese Flagship: Elizabeth Bone
- Middlebury School in Jordan study abroad: Gael Meraud
- Naval Postgraduate School exchange: Elizabeth Bone
- Peace Corps programs: Scott Webb