Professor Thor Sawin is the 2020 recipient of the Middlebury Institute‘s Faculty in Excellence Award, recognized for his positive impact on students, modeling to them “the highest standard of being a professional, teacher, and kind human being.”
Middlebury Institute Professor Barry Olsen is the recipient, and “natural choice” for the first American Translators Association (ATA) Innovation Award, which recognizes a person or entity that has worked in a particularly innovative way to benefit the language professions.
Professor Max Troyer MAT ’09 explains Globe Multilingual Services, which offers students in the Institute’s Translation and Localization Management program the opportunity to work on real translation and localization projects for real clients in real time.
The 2019 Save the Children Global Childhood Report was co-authored by Middlebury Institute Professor Beryl Levinger and alumna Nikki Gillette MPA ‘07/MBA ’08.
The 2019 UN MoU Universities Conference brought representatives of translation and interpretation programs and UN staff members from around the world together in Monterey for a two-day gathering on the Institute campus.
Director of the James Martin Center for Nonproliferation Studies and the Sam Nunn and Richard Lugar Professor of Nonproliferation Studies Dr. William Potter comments on the passing of “one of my heroes,” Sen. Richard Lugar.
A group of Middlebury Institute students and faculty recently traveled to Cuba recently to meet with government officials, diplomats, educators, writers, artists, and everyday citizens.
Two students and a faculty member from the Middlebury Institute collaborated to create a strategic negotiation toolkit for the Republic of Sudan as it seeks to join the World Trade Organization.
