Graduates Celebrate with Loved Ones at Winter Commencement 2024
| by Jason Warburg
Thirty-seven Middlebury Institute graduates from 12 homelands were feted by family, friends, faculty, staff, and alumni at winter Commencement 2024.
Translation and Interpretation
332 Items
-
Interpreting at the Paris Olympics Is a Once-in-a-Lifetime Opportunity
| by Sierra Abukins
As an interpreter at the Olympics, alum and professor Stephanie Cooper got a front seat to the biggest moment in many athletes’ lives, allowing them to express themselves in their mother tongues.
How I Got Hired: Translator, United Nations
| by Amy Fruchter CI ’18
Alum Amy Fruchter shares how her experiences at the Middlebury Institute and constructive feedback from her professors helped her become a translator at the United Nations.
How I Got Hired: Content Manager, Deutsche Bahn
Alum Patricia Berger shares how the translation and editing skills she gained at the Middlebury Institute helped her secure a role as a content manager at Deutsche Bahn.
How I Got Hired: Freelance Conference Interpreter
| by Sara Garví and MACI ‘17
Conference Interpretation graduate Sara Garví shares how her coursework and the interpretation practicum combined with reaching out to alumni in Madrid led to a flourishing freelance career there.
Students’ Practicum Assignments: Making a Global Difference from South Korea to NYC to Poland
| by Nadia Pshonyak
Almost 70 Middlebury Institute students are practicum this semester spending their time and gaining invaluable skills in locations all over the globe from South Korea to Washington D.C to New York City.
How I Got Hired: Senior Interpreter and Translator, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of China (Taiwan)
| by Wanshan “Pearl” Lin MATI/MAIPS ’96
Translation and Interpretation graduate Wanshan “Pearl” Lin shares how faculty mentorship and career advice helped her launch a career as an interpreter.
Recognizing Student Excellence: 2023-2024 Impact Report Released
| by Nadia Pshonyak
Join us in celebrating the professional and research accomplishments of Middlebury Institute students documented in our 2023-2024 annual Experiential Learning Impact Report.
How I Got Hired: Interpretation Teacher, Fudan University
| by Shan Wang MACI ’13
Conference Interpretation graduate Shan Wang shares how faculty support and the Institute’s alumni network helped her launch a career as an interpretation teacher.
How I Got Hired: Chief Operations Officer, aLanguageBank
| by Min Eu MATI ’95
Translation and Interpretation graduate Min Eu shares how the Institute’s practical training and alumni network helped her launch a career as a language services professional.