Master of Arts in Translation; Translation and Interpretation; Conference Inter…
Gain professional skills with our internationally esteemed programs.
Learn More
Language and Culture
Intercultural communication and understanding is essential for today’s professionals seeking international careers.
The Institute Advantage
Our programs, centers, and initiatives help bring about positive change in meaningful ways, teaching students to
-
Facilitate communication across languages, both written and spoken
-
Open global markets through technology
-
Build understanding through language
-
Bridge cultures through international education
-
Improve fluency and cultural understanding in a specific language
-
Lead and train multicultural teams
-
Incorporate data and analyses to facilitate cross-cultural engagement
Related Stories
How I Got Hired: Freelance Portuguese-Spanish-English Court and Diplomatic Interpreter
| by Nathalia Rio Preto TILM ‘21
Nathalia Rio Preto made a big leap when she left her native Brazil to pursue her master’s degree at the Middlebury Institute, and yet another one when she transitioned from localization back to interpretation after the pandemic. She has no regrets.
Perspective: What I Learned about AI Integration into Translation Processes as an Intern at the Red Cross
| by Ismenia Miranda MATLM ’25
Alum Ismenia Miranda found that terminology work pushes the edges of what AI can do right now—and highlights the essential skills of linguists in evolving translation and localization processes.
Many Localization Jobs—And Now Our Master’s—Just Need English (and Intercultural Competence)
| by Sierra Abukins
You don’t need a background in linguistics, nor to be fluent in a second language, to complete your master’s in localization and build a successful career in the language services industry. People with tech, management, and business skills are in demand in this dynamic, intercultural field.
Campus Spotlight
Learning in Language
Language and intercultural competence are central to all degree programs at the Institute.
Explore